California-based fashion label JW PEI has renamed a saree-style garment after facing backlash for marketing it as a 'draped maxi…